Elisabeth
Elisabeth
Was für ein Triumph!

Tod
Mein Triumph!

Elisabeth
Welch ein Fest!

Tod
Mein Fest!

Elisabeth
Ich hab die Feinde überwunden.

Tod
So änderst du den Lauf der Welt in meinem Sinn, so eng sind wir verbunden

Elisabeth
Ich tu's nicht für die Welt.

Tod
Nicht für die Welt.

Elisabeth
Nur für mich.

Tod
Für mich.

Elisabeth
Jetzt hab ich meinen Weg gefunden.

Tod
Sie haben über dich gelacht, doch jetzt hast du dich durchgesetzt und sie besiegt.

Elisabeth
Sie hielten mich an Drähten fest als Puppe, die man Tanzen lässt. Doch ich werd' keine Marionette sein!

Wenn ich tanzen will,
dann tanz ich so wie's mir gefällt.
Ich allein bestimm' die Stunde.
Ich allein wähl die Musik.
Wenn ich tanzen will,
dann tanze ich
auf meine ganz besond're Art.
Am Rand des Abgrunds
oder nur
in deinem Blick.

Tod
Schwarze Möwe, flieg!

Elisabeth
Ich flieg...

Tod
Ich allein...

Elisabeth
...Allein!

Tod
...Will dich durch Nacht und Sturm begleiten.

Elisabeth
Ich will nicht mehr begleitet sein, auch nicht von dir. Ich lass mich nicht leiten.

Tod
Frei bist du nur durch mich.

Elisabeth
Nur durch mich.

Tod
Nur für mich.

Elisabeth
Für mich.

Tod
Denn du sollst mir den Weg bereiten.

Elisabeth
Ich geh jetzt meinen eig'nen Weg. Ich habe mich getrennt von dir. Lass mich in Ruh!

Tod
Du hast dich in mich verliebt, weil's Freiheit ohne mich nicht gibt und keiner dich verstehn kann außer mir.

Elisabeth & Tod
Wenn ich tanzen will,
dann tanz ich so wie's mir gefällt.
Ich allein bestimm' die Stunde.
Ich allein wähl die Musik.
Wenn ich tanzen will,
dann tanze ich
auf meine ganz besond're Art.
Am Rand des Abgrunds
oder nur
in deinem Blick.

Elisabeth
Ich bin stark genug allein.

Tod
Starkst warst du nur, solang du noch geglaubt hast, schwach zu sein.

Elisabeth
Ich ruf dich nicht.

Tod
Du wirst mich rufen

Elisabeth
Ich such dich nicht.

Tod
Du wirst mich suchen.

Elisabeth
Ich fang an das Leben zu lieben.

Tod
Bald wird es dir verhasst sein.

Elisabeth & Tod
Wenn ich tanzen will,
dann tanz ich so wie's mir gefällt.
Ich allein bestimm' die Stunde.
Ich allein wähl die Musik.
Wenn ich tanzen will,
dann tanze ich
auf meine ganz besond're Art.
Am Rand des Abgrunds
oder nur
in deinem Blick.

Wenn ich tanzen will
und mit wem ich tanzen will,
bestimm nur ich
allein.

Elisabeth
Ich will nicht gehorsam, gezähmt und gezogen sein.
Ich will nicht bescheiden, beliebt und betrogen sein.
Ich bin nicht das Eigentum von dir,
denn ich gehör' nur mir.
Ich möchte vom Drahtseil herab seh'n auf diese Welt,
ich möchte auf's Eis geh'n und selbst seh'n, wie lang's mich hält.
Was geht es dich an was ich riskier'?
Ich gehör' nur mir.
Willst du mich belehren,
dann zwingst du mich bloß,
zu flieh'n vor der lästigen Pflicht.
Willst du mich bekehren,
dann reiß ich mich los
und flieg' wie ein Vogel ins Licht.
Und will ich die Sterne,
dann finde ich selbst dorthin.
Ich wachse und lerne und bleibe doch wie ich bin.
Ich wehr' mich bevor ich mich verliehr',
denn ich gehör' nur mir.
Ich will nicht mit Fragen und Wünschen belastet sein.
Vom Saum bis zum 'Kragen, von Blicken betastet sein.
Ich flieh', wenn ich fremde Augen spühr',
denn ich gehör' nur mir.
Und willst du mich finden, dann halt mich nicht fest.
Ich geb' meine Freiheit nicht her.
Und willst du mich binden, verlass ich dein Nest
und tauch' wie ein Vogel ins Meer.
Ich warte auf Freunde und suche Geborgenheit.
Ich teile die Freude, ich teile die Traurigkeit.
Doch verlang' nicht mein Leben, das kann ich dir nicht geben,
denn ich gehör' nur mir. Nur mir.

•  Ich Will Jetzt Gleich
•  
•  
• Simba
  Als König wär ich superstark,
  ein wirklich hohes Tier
  
  Zazu
  Nun als König wärst du noch recht kahl,
  die Haare fehlen dir
  
  Simba
  Die lange Mähne ist ein Wunsch,
  den ich mir noch erfüll'
  bis dann trag ich die Nase hoch
  und übe mein Gebrüll
  
  Zazu
  Zum imponieren bist du viel zu klein
  
  Simba
  Oh ich will jetzt gleich König sein...
  
  Simba
  Nie und nimmer tu dies
  
  Zazu
  als ich das sagte-
  
  Nala
  nie und nimmer tu das
  
  Zazu
  was ich meinte war-
  
  Simba
  nie und nimmer hör auf
  
  Zazu
  du scheinst nicht zu begreifen, dass
  
  Simba & Nala
  nie und nimmer hör mal
  
  Zazu
  na hör mal!!
  
  Simba & Nala
  Immer frei und volle Fahrt
  
  Zazu
  das kommt überhaupt nicht in frage
  
  Simba
  frei und nur auf meine Art
  
  Zazu
  Das geht zu weit du Naseweis
  nun höre endlich zu
  
  Nala
  wir brauchen keinen Rat von einem Schnabelmaul
  Zazu
  
  Zazu
  Und wenn das Königshaus sich so entwickelt will ich
  raus,
  raus aus allem, raus aus Afrika
  ich wandre lieber aus!
  Dein Vater würde so was nie verzeihen
  
  Simba
  Oh ich will jetzt gleich König sein
  
  Simba
  Alle jetzt nach links sehn
  
  Nala
  alle jetzt nach rechts sehn
  
  Simba
  Alle jetzt auf mich sehn
  
  Simba & Nala
  Auf den King im Spotlight
  
  Zazu
  na und!?
  
  TierChor
  Hier singen alle Tiere groß und klein
  Und alles was da keucht und fleucht stimmt ein
  Der Simba wir bald König er allein
  
  Simba
  Oh ich will jetzt gleich König sein
  
  Nala
  Oh er will jetzt gleich König sein
  
  Simba
  Oh ich will jetzt gleich
  
  Nala
  will jetzt gleich
  
  Simba, Nala & TierChor
  König sein
•  
• •